今日词汇必备n.刺激；激励；刺激物stimulusn.紧急救助；跳伞bailout

这是第天的

1/$2trillionstimulusbill

美国史上最大刺激计划

USPresidentDonaldTrumponFridaysignedintolawthelargesteconomicstimuluspackageinAmericanhistory-a$2trillionreliefmeasureinresponsetothecoronaviruspandemic.

美国总统特朗普27日签署了应对新冠肺炎疫情的2万亿美元救助计划，让其正式生效成为法律，这是美国史上最大规模的经济刺激法案。

Thelawwillgivedirectpaymentsandjoblessbenefitstoindividuals,moneytostatesandahugebailouttobusinessesbatteredbythecrisis.

法案包括为个人提供现金补助和失业救助、对州政府予以拨款、以及针对遭受疫情冲击的企业的大规模援助。

ThenumberofAmericansfilingclaimsforunemploymentbenefitssurgedtoarecordofmorethan3millionlastweekasstrictmeasurestocontainthecoronaviruspandemicgroundthecountrytoasuddenhalt,unleashingawaveoflayoffsthatlikelybroughtanendtothelongestemploymentboominUShistory.

为控制新冠肺炎疫情蔓延而采取的严格措施令全美突然陷入停顿，上周美国申请失业救济的人数飙升至创纪录的多万人。疫情导致了裁员潮，这将很可能结束美国史上最长的就业繁荣纪录。

重点词汇：

stimulus

英/?st?mj?l?s/美/?st?mj?l?s/

n.刺激；激励；刺激物

bailout

英/?be?la?t/美/?be?la?t/

n.紧急救助；跳伞

halt

英/h??lt;h?lt/美/h??lt/

n.停止；（英）小火车站；跛，瘸；（口令）立定

adj.跛的，瘸的

v.（使）停止，（使）立定；突然停下；完全停止；（口令）立定；阻止（新闻报道）；跛行；(尤指逻辑或诗韵)有缺陷；踌躇，犹豫

2/Airpollutionreducessharply

欧洲多城空气污染下降

ThelevelofairpollutioninLondon,Rome,MilanandParishasfallensharplysincecoronaviruslockdownmeasureshaveforcedpeopleindoorsandofftheroads.

因新冠肺炎疫情封锁措施，多地民众被迫待在家中，不再上街，伦敦、罗马、米兰和巴黎的空气污染水平大幅下降。

Levelsofparticulatematter,whichcan